5月

• 春

正如其名，在海拔500米的高原上，约1,500万株罂粟花竞相绽放。火红的罂粟花铺天盖地，与头顶蔚蓝的天空相互映衬，构成了一幅梦幻般的美景。
一般被称为罂粟的品种指的都是18世纪北极探险队在西伯利亚发现的品种“冰岛罂粟”。
它的花瓣特点是如薄纸一般，和同为罂粟属的虞美人相同。

花野漫步URL：

https://www.seiburailway.jp/railways/hanasanpo/china/poppy/index.html

• 全年
• 其他区域

从2016年4月17日开始运行的餐厅观光列车。车内仅设52个座位，因此被称为“西武旅行餐厅 52个座位的极致幸福”。该列车连接东京市中心和西武线的观光地“秩父”和“川越”，为您提供无比愉快的乘车时间。

https://www.seiburailway.jp/railways/seibu52-shifuku/cn/

• 全年
• 秩父＆长瀞

地处西武秩父站前的以秩父代表性祭典活动为主题建设而成的综合温泉设施。
有种类丰富多彩的温泉区和能够饱享秩父特产的美食广场，还有陈列丰富的适宜送礼的特产的商品销售区，满载了秩父的魅力。

Website:

http://www.seibu-leisure.co.jp/matsuri/（仅提供日文版本）

• 全年
• 其他区域

这是一座与自然和谐共存的圆顶建筑。狭山丘陵的风自由地穿过球场，让人感到无比惬意。这个球场没有围墙，仅有V字的柱子支撑着屋顶。因此，球场内明亮而开放，并且有自然的风通过，为人们提供“像树荫一样的舒适”。除了棒球比赛，这里还经常举办音乐会、体育活动、展览会、运动会等各种活动。另外，附近还有名为“狮子”的中国料理店和一家名为SHER的餐厅，可以就近用餐。

• 日文：
• http://www.seibulions.jp/stadium/
• http://www.seibulions.jp/tcc/

• 全年
• 其他区域

这里集中了日本国内外多个名牌店，是一个可以轻松享受奢侈品购物的折扣购物中心。除了购物之外，还可以享受当地特有的美食和文化。

http://www.31op.com/iruma/cn/

• 全年
• 秩父＆长瀞

夏天可以体验惊险刺激的漂流。冬天可以乘坐“被炉舟”，沿途欣赏荒川的景色。从船上欣赏到的“岩榻榻米”和秩父赤壁等都是不可错过的绝佳景色。

http://www.chichibu-omotenashi.com/cn/nagatoro.html

• 全年
• 秩父＆长瀞

秩父是有名的温泉胜地，有许多可以当天来回的温泉设施。在参加徒步旅行或水果采摘而流了一身汗之后，推荐您泡温泉轻松一下。

• 全年
• 其他区域

绿色环绕着的静谧温泉之地——“丰岛园　庭之汤”。在“丰岛园　庭之汤”一年四季均可欣赏到各种花草，感受季节的变迁。除了天然温泉之外，馆内还设有水疗池、桑拿和提供时令菜肴的餐厅等各种设施。

http://www.niwanoyu.jp/（仅提供日文版本）

• 全年
• 其他区域

BIGBOX 高田马场作为象征性的建筑，耸立在集中了学生和年轻人的高田马场。大厦内设有全年可利用的健身房、高尔夫球教室、保龄球等体育项目以及娱乐项目的设施。顶层的9楼为美食楼层，有餐厅、宴会厅、居酒屋等。此外，1、2楼为购物区，可买到各种商品。

http://seibu-shop.jp/baba/ch/

• 全年
• 其他区域

全天候型室内滑冰场。除了提供一般的滑行场所之外，还开办各种滑冰教室。同时还作为国际标准的滑冰场，举办学生和成人的花样滑冰比赛、冰球比赛等活动。

• 全年
• 其他区域

BIG BOX东大和是一个集保龄球、网球、卡拉ok等运动和娱乐项目于一体的综合设施。影碟租赁店、CD店、书店、游艺场、餐厅和宴会厅等应有尽有。邻近的东大和滑冰中心是全年均可利用的室内滑冰场。除了提供一般的滑行场地之外，还开办滑冰教室以及租借滑冰场等。

http://www.seibu-leisure.co.jp/web/（仅提供日文版本）

• 全年
• 其他区域

为了让担负着未来的小朋友们了解科学而设立的体验型科学馆。展厅内分为“宇宙”“生命”“生活”“地区社会”“地球”五个区域，可通过各种体验，感受到科学就在身边。在天文馆中，设有世界上规模最大的（直径27.5ｍ）全新的圆顶屏幕，上面可投映1亿4千万个（世界上最多）星星。在这里，可欣赏到漆黑夜空中繁星闪烁的景象。另外，震撼人心的全屏大规模影像也会让大人和小孩都看得入迷。

http://www.tamarokuto.or.jp/english/（仅提供英文版本）

• 全年
• 其他区域

大泉是日本动画的发祥地。作为其入口处，实物大小的动画人物们迎接客人们的到来；路边展示着动画作品的年表；在图片墙上，贴着回顾大泉城市建设的照片等。这是一个让大家能够亲身感受“动画之乡练马区”的空间。

仅有日文（附翻译功能）：

http://animation-nerima.jp/nerima-and-animation/animegate/

• 全年
• 其他区域

这是一座伫立在饭能市宫泽湖畔的温泉设施（可当天来回）。在这里，可以一边眺望宫泽湖的景色，一边享受露天温泉和高浓度碳酸温泉等各种浴槽。齐全的健康设施让您在大自然中放松身心。

http://www.yurakirari.com/kirari-net/miyazawako_top.html（仅提供日文版本）

• 春
• 夏
• 秋
• 冬
• 其他区域

秩父铁道于1988年3月开始在秩父本线熊谷站和三峰口站之间运行的蒸汽火车。作为距离东京市中心最近的蒸汽火车而闻名。主要在双休日和节假日运行。