日本の部屋探し

為您介紹找房的基礎知識與入住後馬上用得到的7個小知識!在日本找到自己心儀的房子吧!

決定前往日本留學或就職以後,迎接新生活的第一步,當然就是找到舒服的住處了。今天我們將在此介紹在日本找房時常見的用語、入住為止的流程,以及入住後的實用小知識。找到舒服的家,度過期待已久的日本生活吧!

1. 【日本租屋用語】

日本租屋用語

seibu-部屋探し-繁体字

2. 【在日本找房】

雖然一般找房以直接前往不動產仲介公司諮詢,或上租賃資訊網站搜尋為主流,但使用統整了專為外國人準備的租賃物業資訊網站來搜尋不僅會更有效率,還常能遇上可通外文的人員。畢竟是重要的住家,能用自己的母語來溝通當然更安心囉!

日本の部屋探し

專營外國人綜合生活支援事業的公司「GTN」所運營的外國人專屬租屋網站,"BEST ESTATE.JP",刊載了許多西武線沿線的物業。
除了安心的多國語言支援外,申請及看房也都可以在線上進行。此外,還可以利用獨家的保證制度,沒有保證人也能租屋。
此外,GTN還提供有手機服務及多國語言的生活支援,找房以外的疑難雜症也都能幫得上忙。
連結東京與埼玉的西武沿線,大致地基穩定,除了以對災害的抵禦力強而著稱外,不僅易於前往池袋、新宿及高田馬場等市中心區域,到許多大學、日語學校的交通也都很方便,為外國人提供一個安心又便利的生活環境。
不妨點選下方連結,在西武線沿線上找找看有沒有喜歡的房子吧?

"BEST ESTATE.JP"西武線沿線特輯

日本の部屋探し

3. 【簽約前的注意事項】

簽訂租賃契約時,必須事前準備好幾種文件。此外,也別忘了留意入住前所需的初期費用。
這裡整理了幾個簽約前不可不知的注意事項。
1. 審查時的必備文件:護照、居留證(或在留資格認定證明書)、雇用契約書(或薪資證明)、日本國內的緊急聯絡人(外國人也OK)、母國聯絡人(母國家人的聯絡方式)、已就職者必須準備上一年度的源泉徵收票。還可能被要求追加其他資料。
2. 初期費用(押金、禮金、仲介手續費、火災保險、鑰匙更換費用等)最好估算為房租的3.5至5倍左右。
3. 最好從搬家的2個月前開始找房子。
4. 日本的找房潮大約落在2月、3月(入學・就職・畢業季・公司調動等)和8月、9月(公司人事異動)左右。在這些時期,如果物色到了理想的房子,建議最好趁被別人簽走之前盡早完成契約。

日本の部屋探し

4. 【簽約時的注意事項】

契約書內記載了許多重要事項,若有任何不明之處,最好當場馬上確認,以免後續造成糾紛。
1. 建議在簽約時詳閱關於"房間復原"的相關內容。如果不先確認好怎樣的損傷需要如何修復,到時可能會在搬離後才出現需重貼壁紙、重鋪地毯等意想不到的費用。
2. 基本上租賃契約的期間為2年。中途解約須支付違約金,為了避免需提前解約的狀況,最好慎選真正喜歡的房子。
3. 日本的租賃物業不允許擅自增加同居人或轉租他人。若有此類需求,請事前與不動產仲介公司和房東商量。

日本の部屋探し

5. 【簽約後~入住】

在日本,除了合租屋或附家具的房屋外,所有家具、家電、窗簾及電燈泡等,都必須自己準備。事先測量好擺放地點的尺寸等,搬家時可能會更輕鬆。
水、電及瓦斯等須由入住者自行申請,事先查好申請手續,在入住前先處理妥當吧。有些房間未必會提供網路,這時也必須辦理申請網路的手續。
另外,搬家到新的地方,也別忘了向地方行政機關提出轉入和轉出的申請!

6. 【入住後立即派上用場!在日本倒垃圾的規則有哪些?】

在日本倒垃圾必須分門別類!倒垃圾的規則依地方行政單位各有差異,務必仔細確認自身居住地的相關規範。

日本の部屋探し

1. 垃圾分類(可燃垃圾・不可燃垃圾・寶特瓶等)的方法、星期幾倒垃圾等,依地區各有所異。這些資訊都可以在地方行政單位的官方網站查詢,確認一下自身居住地的網站吧。
2. 有些地方行政單位會要求必須使用規定的垃圾袋,如必須購入專用垃圾袋,或使用特定顏色的垃圾袋等,垃圾袋的種類依地區各有所異,需仔細注意。
3. 並不是到處的垃圾場都可以隨便丟,入住時請事先確認所居住的樓房規定在哪裡倒垃圾。
4. 允許倒垃圾的時間依地方行政單位而有所差異。有的地方前天晚上就可以拿出來,也有些必須等到早上。此外,丟出的垃圾會在早晨被收走,請事先確認幾點以前才來得及,記得準時到垃圾。

日本の部屋探し

GTN為推廣人們對日本特有不動產租賃規則的理解,刊載了"給外國人的租屋入住指南"。如房租的預付制度、倒垃圾規則、解約的時機等,都有詳盡的解說。
○給外國人的租屋入住指南 :https://www.gtn.co.jp/zh-CHT/business/rent-warranty/guide/

7. 【西武鐵道的推薦資訊】

西武線新生活應援企劃
在日外國人必看!西武線新生活應援企劃"活動到2023年3月27日(一)為止。將從符合條件的參加者中每月抽選30位,贈送相當於1萬日幣的Amazon Gift Card!
不妨趁此機會在宜居的西武線沿線上展開新生活吧?
西武線新生活應援企劃特設網站:
https://www.seiburailway.jp/railways/seibulineliving/tc/

Seibu2022-23_banner_BestEstate_eng_pc

在西武線沿線上生活吧!官方instagram隨時更新中!
追蹤西武線宜居生活的外語官方帳號!一起來發現越了解,越想住看看的西武線魅力吧!
➤seibuline_living

西武線觀光資訊由此去!
西武線沿線上有許多觀光景點!由此瀏覽分享沿線觀光資訊的外語版Facebook!

Facebook➤ 來西武吧!大自然、動漫、藝術節等景點應有盡有!